Лингвистика – важнейшая наука коммуникации

04.08.2022

Лингвистика относится к тем наукам, которые балансируют между общественными и естественными науками. Здесь многое основано на интуиции и математической выверенности и точности. Это хорошо понимают студенты, а особенно магистранты Санкт-Петербургского Международного гуманитарного университета профсоюзов. Перевод текста выполненный каждым магистрантом, будет различаться. Но для того, чтобы он был как можно ближе к оригиналу, требуется пройти курс учебной программы по магистратуре.

В СПбГУП магистратура лингвистика включает в себя практическую и теоретическую лингвистическую подготовку, участие в деловых и ролевых играх, дискуссиях, моделировании коммуникативных процессов, а также ведение отдельных практических проектов. Качественное изучению лингвистики невозможно без хорошего технического оснащения, включая современные лингафонные кабинеты.

В составе программы магистратуры изучаются: Практика межкультурной коммуникации; Основы теории первого иностранного языка; Стилистика; Язык науки и техники; Математические методы в лингвистике; Информационные технологии в лингвистике; Практический курс первого иностранного языка; Практикум по культуре речевого общения (первый и второй иностранный языки); Основы теории перевода.

Срок обучения 2 года, стоимость 243 000 в год, вступительные испытания – собеседование.

Учебные дисциплины по направлению магистратуры.

Учебная программа, которую охватывает магистратура лингвистика, включает в себя Базовые предметы: великие книги европейской цивилизации, научно-исследовательский семинар, отечественная культурология, педагогика и психология высшей школы.

Профессиональные предметы: Литература Великобритании на английском языке, Литература США на английском языке, Межкультурная коммуникация на иностранном языке, Межкультурная коммуникация на иностранном языке (второй иностранный язык), Методы лингвистических исследований, Общее языкознание, Политическая лингвистика, Практика устного последовательного перевода (английский язык), Практический курс второго иностранного языка и его перевода, Профессионально-ориентированная иноязычная коммуникация (английский и второй иностранный язык), Теория коммуникации, Теория перевода, Технологии аудиовизуального перевода, Художественный перевод.

Читать далее:
Окна ПВХ – комфорт и красота
Софосбувир - эффективное лечение гепатита С
Товары и услуги компании Ремочка - отзывы о remochka.ru
ПТМ - пожарно-технический минимум
Ольгино - школа для одаренных детей